いつも当店をご利用いただきありがとうございます。

店頭にて実施しておりました「熊本地震復興支援」の募金および義援商品の販売は、8月31日をもちまして終了いたします。

募金箱には、たくさんのお客様よりあたたかいご協力をいただきました。
お寄せいただいた募金は、日本赤十字社を通じて寄付いたします。
皆さまのご協力に、心より感謝申し上げます。

また、このたびの千葉県での豪雨災害、ならびに石川県・富山県での記録的な大雨により被害に遭われた皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧と、皆さまが安心して過ごせる日常が戻りますことをお祈りいたします。

9月以降、店頭の募金箱および義援商品の支援先は、まず千葉県の豪雨災害支援へ切り替えさせていただきます。
また、石川県・富山県での大雨による被害につきましても、被害の状況や支援先の情報を確認しながら、当店としてできる支援を検討してまいります。

義援商品として販売しておりました「和栗のモンブラン」は、これまで熊本県産の栗ペーストを使用しておりましたが、9月より熊本県産・茨城県産の栗ペーストを使用した商品として販売いたします。
そのため、義援商品としての販売は8月末で終了となります。

「義援クッキー」は9月以降も引き続き販売し、売上の一部を各支援先へ寄付させていただきます。

今後も当店では、できる形で支援を続けてまいります。
引き続き、皆さまのあたたかいご協力をよろしくお願いいたします。